
在11月2日西乙特内里费与FC安道尔的比赛中,安道尔门将赫苏斯·奥沃诺出击时与特内里费前锋赫苏斯·德·米格尔发生严重碰撞,后者因伤重不幸离世。针对奥沃诺可能面临的法律责任,西班牙体育法专家米格尔·加兰通过社交媒体进行了解读,认为该动作应受体育层面的处罚,而非刑事处罚。
加兰引用了西班牙最高法院2025年4月30日的判例(STS 379/2025)进行解释。他指出,在类似事件中,不能仅凭后果的严重性来判定刑事责任,还必须分析球员的意图。“在球权存在争议且动作时机不当的情况下,最高法院目前的倾向是驳回起诉或宣判无罪。”加兰表示,体育伤害的刑事处罚不应涵盖“过失”,其界限在于体育实践中被允许的“固有风险”。
为了进一步说明,加兰还引用了圣克鲁斯-德特内里费省法院2026年5月27日的裁决(SAP 159/2026),该裁决界定了体育中“允许风险”的范畴。加兰解释称,这一概念涵盖了比赛中固有的情况,如激烈的拼抢、不可避免的碰撞以及轻微或过失性的犯规。但是,那些“与比赛本身脱节”的动作则不在保护范围内。
加兰的结论明确:“最高法院的原则是,比赛中的过度行为应受到体育处罚,而非刑事处罚。”这一解释为奥沃诺免于刑事追诉提供了法律依据,尽管该动作的后果极其严重。
在体育处罚层面,奥沃诺因直接红牌将面临自动停赛。据《阿斯报》报道,西班牙足协纪律准则第102条规定,在比赛中以暴力方式对待对手并造成严重伤害后果的,可处以4至12场禁赛。考虑到德·米格尔离世的严重后果,该媒体认为处罚很可能落在中等程度,即8场禁赛起步,最终可能在8至12场之间。

